ฮคฮน ฮฝฮฑ ฯฯฯฯฮฟฮณฯฮฌฯฯ ฮณฮนฮฑ ฯฮทฮฝ ยซฯ ฯฮตฯฮบฮปฮฑฯฮนฮบฮฎยป horror ฮฑฮฝฮธฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑ ฯฮฟฯ ยซฮฒฮฑฯฮนฮปฮนฮฌ ฯฮฟฯ ฯฯ ฮณฮณฯฮฑฯฮนฮบฮฟฯ ฯฯฯฮผฮฟฯ ยป; ฮ ฯฮฟฯฮฑฮฝฯฯ ฯฮฟ ยซNight Shiftยป ฮฎ ยซฮฯ ฯฯฮตฯฮนฮฝฮฎ ฮฮฌฯฮดฮนฮฑยป ฮดฮตฮฝ ฯฯฮตฮนฮฌฮถฮตฯฮฑฮน ฯฯ ฯฯฮฌฯฮตฮนฯ. ฮฮฏฮฝฮฑฮน ฮท ฯฯฯฯฮท ฮบฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฯฮฟฮปฮปฮฟฯฯ ฮท ฮบฮฑฮปฯฯฮตฯฮท ฯฯ ฮปฮปฮฟฮณฮฎ ฮดฮนฮทฮณฮทฮผฮฌฯฯฮฝ ฯฯฯฮผฮฟฯ ฯฮฟฯ Stephen King. ฮ ฯฯฮบฮตฮนฯฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฮญฮฝฮฑ ฯฮปฮฟฯฯฮนฮฟ ฮบฮฑฮน ฮตฯ ฯฮทฮผฮฑฯฮนฮบฯ ฯฯฮฝฮฟฮปฮฟ ฮฑฮปฮปฯฮบฮฟฯฯฮฝ ฮนฯฯฮฟฯฮนฯฮฝ ฯฮฟฯ ฯฮฟฮปฯ ฮณฯฮฎฮณฮฟฯฮฑ ฮฑฯฮญฮบฯฮทฯฮฑฮฝ ฯฮตฯฮฌฯฯฮนฮฑ ฯฮฎฮผฮท ฮผฮต ฯฮทฮฝ ฮผฮตฯฮฑฯฮฟฯฮฌ ฯฮฟฯ ฯ ฯฯฮฟฮฝ ฮบฮนฮฝฮทฮผฮฑฯฮฟฮณฯฮฌฯฮฟ.
ฮฃฯฮท ฯฯ ฮปฮปฮฟฮณฮฎ ฮฑฯ ฯฮฎ ฮธฮฑ ฮฒฯฮฟฯฮผฮต ฮตฮผฮฒฮปฮทฮผฮฑฯฮนฮบฮญฯ ฮนฯฯฮฟฯฮฏฮตฯ ฯฯฯฯ ยซฮคฮฑ ฯฮฑฮนฮดฮนฮฌ ฯฯฮนฯ ฮบฮฑฮปฮฑฮผฯฮฟฮบฮนฮญฯยป, ยซฮฯ ฯฯฮตฯฮนฮฝฮฎ ฮฒฮฌฯฮดฮนฮฑยป, ยซฮฮตฯฮนฮบฮญฯ ฯฮฟฯฮญฯ ฮตฯฮนฯฯฯฮญฯฮฟฯ ฮฝยป, ยซฮคฮฑ ฯฮฟฯฯฮทฮณฮฌยป ฮบฮฑฮน ยซฮคฮฟ ฮผฮฌฮณฮบฮฑฮฝฮฟยป ฯฮฟฯ ฮผฮต ฯฮทฮฝ ฯฯฮฟฮฒฮฟฮปฮฎ ฯฮฟฯ ฯ ฯฯฮฟฮฝ ฮบฮนฮฝฮทฮผฮฑฯฮฟฮณฯฮฌฯฮฟ ฮฎ ฯฯฮทฮฝ ฯฮทฮปฮตฯฯฮฑฯฮท ฯฮนฯ ฮดฮตฮบฮฑฮตฯฮฏฮตฯ ฯฮฟฯ โ80 ฮบฮฑฮน ฯฮฟฯ โ90 ฮดฮนฮญฮดฯฯฮฑฮฝ ฯฮท ฯฮฎฮผฮท ฯฮฟฯ King ฮฑฮบฯฮผฮฑ ฯฮตฯฮนฯฯฯฯฮตฯฮฟ ฯฯฮฟฯ ฯ ฮผฮท ฮผฯ ฮทฮผฮญฮฝฮฟฯ ฯ. ฮฮฑ ฮฒฯฮฟฯฮผฮต ฮตฯฮฏฯฮทฯ ฮบฮฑฮน ฯฮนฮฟ ยซฮนฮดฮนฮฑฮฏฯฮตฯฮตฯยป ฮนฯฯฮฟฯฮฏฮตฯ, ฮปฮนฮณฯฯฮตฯฮฟ ฮดฮนฮฌฯฮทฮผฮตฯ ฯฮฟฯ ฯฮผฯฯ ฮดฮตฮฝ ฯฯฮตฯฮฟฯฮฝฯฮฑฮน ฮตฯ ฯฮทฮผฮฑฯฮนฮบฯฯฮทฯฮฑฯ ฮบฮฑฮน ฮดฯ ฮฝฮฑฮผฮนฮบฮฎฯ.
ฮฮน ฮนฯฯฮฟฯฮฏฮตฯ ฯฮทฯ ยซฮฯ ฯฯฮตฯฮนฮฝฮฎฯ ฮฮฌฯฮดฮนฮฑฯยป ฮบฮฑฯฮฑฯฮนฮฌฮฝฮฟฮฝฯฮฑฮน ฮผฮต ฯฮฟฮนฮบฮฏฮปฮฑ ฮธฮญฮผฮฑฯฮฑ ฯฮฟฯ ฮผฮฑฯ ฮญฯฮตฮน ฯฯ ฮฝฮทฮธฮฏฯฮตฮน ฮฟ ฮฮผฮตฯฮนฮบฮฑฮฝฯฯ ฯฯ ฮณฮณฯฮฑฯฮญฮฑฯ ฯฯฮทฮฝ ฮผฮฑฮบฯฯฯฯฮฟฮฝฮท ฮบฮฑฯฮนฮญฯฮฑ ฯฮฟฯ . ฮฯฯฯฯฮผฮตฮฝฮฟฮน serial killers, ฮฟ ฯฯฮฒฮฟฯ ฯฮฟฯ ฮฑฮฝฮธฯฯฯฮฟฯ ฮณฮนฮฑ ฯฮฑ ฯฯฮฟฮนฯฮตฮฏฮฑ ฯฮทฯ ฯฯฯฮทฯ ฮบฮฑฮน ฯฮฟ ฮฌฮณฮฝฯฯฯฮฟ, ยซฮดฮฑฮนฮผฮฟฮฝฮนฯฮผฮญฮฝฮตฯยป ฮผฮทฯฮฑฮฝฮญฯ ฮฎ ฮฑฮฝฯฮนฮบฮตฮฏฮผฮตฮฝฮฑ, ฮฟ ฯฯ ฯฮฟฮปฮฟฮณฮนฮบฯฯ ฯฯฮฒฮฟฯ ฯฮฟฯ ฮผฯฮฟฯฮปฮนฮฝฮณฮบ ฮบฮปฯ. ฮฮปฮฑ ฮฑฯ ฯฮฌ ฯฮฑ ฮผฮฟฯฮฏฮฒฮฑ ฯฮฏฯฮฝฮฟฮฝฯฮฑฮน ฯฯฮท ฮผฮฌฯฮท ฮณฮนฮฑ ฯฮทฮฝ ฮบฮฑฯฮฌฮบฯฮทฯฮท ฯฮฟฯ ฮฑฮฝฮฑฮณฮฝฯฯฯฮท. ฮคฮทฮฝ ฮฏฮดฮนฮฑ ฯฯฮนฮณฮผฮฎ, ฮผฮฑฮถฮฏ ฮผฮต ฯฮฟฮฝ ฯฯฯฮผฮฟ ฯฮนฮปฮฟฮพฮตฮฝฮฟฯฮฝฯฮฑฮน ฮบฮฑฮน ฮปฮฏฮณฮตฯ ฮดฯฮฑฮผฮฑฯฮนฮบฮญฯ ฮนฯฯฮฟฯฮฏฮตฯ ฯฮฟฯ ฮฑฮฝฯฮนฯฯฮฑฮธฮผฮฏฮถฮฟฯ ฮฝ ฯฮทฮฝ ฮญฮปฮปฮตฮนฯฮท ฮบฮฑฮธฮฑฯฯฮฑฮนฮผฮฟฯ ฯฯฯฮผฮฟฯ ฮผฮต ฯฯฮฑฯฮฑฮบฯฮนฮบฮญฯ ฯฮตฯฮนฮณฯฮฑฯฮญฯ ฮบฮฑฮน ฯฯ ฮณฮบฮนฮฝฮทฯฮนฮบฮฌ ฮธฮญฮผฮฑฯฮฑ ฮฑฯฯ ฯฮทฮฝ ฯฯ ฯฮฟฯฮธฯฯฮฟ ฯฯฮฟฯฯฯฮนฮบฮฎ ฮถฯฮฎ ฯฯฮฝ ฮทฯฯฯฮฝ ฯฮฟฯ (ฮคฮฟ ฯฮตฮปฮตฯ ฯฮฑฮฏฮฟ ฯฮบฮฑฮปฮฏ, ฮ ฮณฯ ฮฝฮฑฮฏฮบฮฑ ฯฯฮฟ ฮดฯฮผฮฌฯฮนฮฟ).
ฮ ฮตฮฝฮฑฯฮบฯฮฎฯฮนฮฑ ฮนฯฯฮฟฯฮฏฮฑ ยซฮคฮถฮตฯฮฟฯฯฮฑฮปฮตฮผฯ ฮฮฟฯยป ฮผฮต ฯฮทฮฝ ฮปฮฑฮฒฮบฯฮฑฯฯฮนฮฑฮฝฮฎ ฮฑฯฮผฯฯฯฮฑฮนฯฮฑ ฮบฮฑฮน ฮตฯฮนฯฯฮฟฮฎ ฮฑฮฝฮฟฮฏฮณฮตฮน ฮนฮดฮฑฮฝฮนฮบฮฌ ฯฮทฮฝ ฮฑฮฝฮธฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฯฯ ฮฝฮตฯฮฏฯฮฟฯ ฮผฮต ฮผฮต ฯฮฟฯ ฯ ฮฑฮฝฮฏฮบฮทฯฮฟฯ ฯ ฮฑฯฮฟฯ ฯฮฑฮฏฮฟฯ ฯ ฯฮทฯ ยซฮฯ ฯฯฮตฯฮนฮฝฮฎฯ ฮฒฮฌฯฮดฮนฮฑฯยป ฯฮฟฯ ฮดฮฑฮณฮบฯฮฝฮฟฯ ฮฝ ฯฯฮฟ ฯฮฑฯฮฝฯ ฮบฮฑฮน ฯฮต ฯฮฑฯฮฑฯฯฯฮฟฯ ฮฝ ฯฮต ฯฮบฮฟฯฮตฮนฮฝฮฌ ฮฒฮฌฮธฮท, ฮตฮฝฯฮตฮปฯฯ ฮฑฯฮนฮปฯฮพฮตฮฝฮฑ ฮณฮนฮฑ ฯฮฟฮฝ ฮฑฮฝฮธฯฯฯฮนฮฝฮฟ ฯฮฟฮปฮนฯฮนฯฮผฯ. ฮคฮฟ ยซฮฯ ฯฯฮตฯฮนฮฝฯ ฮบฯฮผฮฑยป ฮผฮต ฯฮทฮฝ ฯฮฟฮฝฮนฮบฮฎ ฮฑฯฮนฮฑฯฮนฮบฮฎ ฮณฯฮฏฯฮท ฮธฮฑ ฯฮฑฯ ฯฮฑฮฝฮตฮฏ ฯฮนฮฟ ฮตฯฮฏฮบฮฑฮนฯฮฟ ฮฑฯฯ ฯฮฟฯฮญ, ฮฑฯฮตฮนฮบฮฟฮฝฮฏฮถฮฟฮฝฯฮฑฯ ฮณฮปฮฑฯฯ ฯฮฌ ฯฮนฯ ฯฮตฮนฯฯฯฮตฯฮตฯ ฮดฮนฮฑฯฯฮฌฯฮตฮนฯ ฯฮฟฯ ฮผฯฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮปฮฌฮฒฮตฮน ฮผฮนฮฑ ฯฮฑฮฝฮดฮทฮผฮฏฮฑ.
ยซฮ ฮผฯฮฑฮผฯฮฟฯฮปฮฑฯยป ฮธฮฑ ฮพฯ ฯฮฝฮฎฯฮตฮน ฯฮฟฯ ฯ ฯฮตฮนฯฯฯฮตฯฮฟฯ ฯ ฯฮฑฮนฮดฮนฮบฮฟฯฯ ฯฮฑฯ ฯฯฮฒฮฟฯ ฯ ฮณฮนฮฑ ฯฮฟ ฯฮญฯฮฑฯ ฯฮฟฯ ฮบฯฯฮฒฮตฯฮฑฮน ฯฯฮทฮฝ ฮฝฯฮฟฯ ฮปฮฌฯฮฑ. ยซฮคฮฑ ฯฮฟฯฯฮทฮณฮฌยป ฯฮฟฯ ฯฮฟฮปฮนฮฟฯฮบฮฟฯฮฝ ฯฮฟฯ ฯ ฮฌฯฯ ฯฮฟฯ ฯ ฮธฮฝฮทฯฮฟฯฯ ฮผฮญฯฮฑ ฯฯฮทฮฝ ฮฑฯฮฟฮผฮฟฮฝฯฮผฮญฮฝฮท ฮบฮฑฯฮตฯฮญฯฮนฮฑ ฮดฮตฮฝ ฮธฮฑ ฯฮฑฯ ฮฑฯฮฎฯฮฟฯ ฮฝ ฮฝฮฑ ฯฮฌฯฮตฯฮต ฮฑฮฝฮฌฯฮฑ ฮตฮฝฯ ฮฟ ฮฑฯ ฯฮฟฮฒฮนฮฟฮณฯฮฑฯฮนฮบฯฯ ฯฯฯฮผฮฟฯ ฯฯฮทฮฝ ฮนฯฯฮฟฯฮฏฮฑ ยซฮฮฏฮผฮฑฮน ฮท ฯฯฮปฮทยป ฮธฮฑ ฯฮฑฯ ฯฯ ฮผฯฮฑฯฮฑฯฯฯฮตฮน ฯฮต ฯฮบฮตฮฑฮฝฮฟฯฯ ฮฑฯฮตฮปฮตฮฏฯฯฮทฯ ฮฑฯฮตฮปฯฮนฯฮฏฮฑฯ ฮผฮฑฮถฮฏ ฮผฮต ฯฮฟฮฝ ฯฯฮฑฮณฮนฮบฯ ฯฯฯฯฮฑฮณฯฮฝฮนฯฯฮฎ ฯฮทฯ. ฮฮนฮฑฯฮบฮตฮดฮฑฯฯฮนฮบฯ ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฮฑฯฯฮฟฯฮดฯฮบฮทฯฮฑ ฮฒฮฏฮฑฮนฮฟ ฮฎฯฮฑฮฝ ฯฮฟ ยซฮ ฮตฮดฮฏฮฟ ฮผฮฌฯฮทฯยป ฯฮฟ ฮฟฯฮฟฮฏฮฟ ฮฑฯฮฟฮปฮฑฯฯฮฑฮผฮต ฯฮทฮปฮตฮฟฯฯฮนฮบฮฌ ฯฯฮทฮฝ ฯฮตฮนฯฮฌ ฯฯฯฮผฮฟฯ ยซNightmares & Dreamscapesยป (2006) ฮผฮฑฮถฮฏ ฮผฮต ฮตฯฮนฯฮปฮญฮฟฮฝ ฯฮทฮปฮตฮฟฯฯฮนฮบฮญฯ ฮผฮตฯฮฑฯฮฟฯฮญฯ ฮดฮนฮทฮณฮทฮผฮฌฯฯฮฝ ฯฮฟฯ Stephen King.
ฮฮนฮดฮนฮบฮฎ ฮผฮฝฮตฮฏฮฑ ฯฯฮญฯฮตฮน ฮฝฮฑ ฮณฮฏฮฝฮตฮน ฯฮต ฮดฯฮฟ ฮฑฮบฯฮผฮฑ ฮนฯฯฮฟฯฮฏฮตฯ ฮฑฯฯ ฯฮท ฯฯ ฮปฮปฮฟฮณฮฎ ฯฮฟฯ ฯฯฮฟฮฒฮปฮฎฮธฮทฮบฮฑฮฝ ฯฯ segments ฯฯฮทฮฝ ฮฑฮฝฮธฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑ ฯฯฯฮผฮฟฯ ยซCat’s Eyeยป ฯฮฟฯ 1985. ฮ ฯฯฮบฮตฮนฯฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฯฮทฮฝ ยซฮฮฑฯฮบฮฏฮถฮฑยป ฮบฮฑฮน ฯฮฟฯ ฯ ยซฮ ฯฯฮทฮฝ ฮบฮฑฯฮฝฮนฯฯฮญฯ ฮ.ฮ.ยป. ฮ ฯฯฯฯฮท ฯฮต ฮบฮฑฮธฮทฮปฯฮฝฮตฮน ฮผฮต ฯฮฟ ฯฯ ฮฝฮตฯฯฮผฮตฮฝฮฟ ฯฮฑฯฯฮญฮฝฯ ฮบฮฑฮน ฯฮฑ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฑ ฯฯฮท ฯฮทฯ ฮตฮฝฯ ฮท ฮดฮตฯฯฮตฯฮท ฮตฮฝฯฯ ฯฯฯฮนฮฌฮถฮตฮน ฮผฮต ฯฮทฮฝ ฮฑฯฮฏฯฯฮตฯ ฯฮท ฯฯฯฯฮฟฯฯ ฯฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฯฮฟ ฮผฮฑฯฯฮฟ ฯฮนฮฟฯฮผฮฟฯ ฯฮทฯ. ฮฮฝ ฮธฮญฮปฮตฯฮต ฮฝฮฑ ฯฮตฮฏฯฮตฯฮต ฮญฮฝฮฑฮฝ ฯฮฏฮปฮฟ ฯฮฑฯ ฮฝฮฑ ฮบฯฯฮตฮน ฯฮฟ ฮบฮฌฯฮฝฮนฯฮผฮฑ ฯฯฯฮต ฯฯฮญฯฮตฮน ฮฝฮฑ ฯฮทฮฝ ฮดฮนฮฑฮฒฮฌฯฮตฯฮต ฮฎ ฮฝฮฑ ฮดฮตฮฏฯฮต ฯฮทฮฝ ฮบฮนฮฝฮทฮผฮฑฯฮฟฮณฯฮฑฯฮนฮบฮฎ ฯฮทฯ ฮตฮบฮดฮฟฯฮฎ ฮฑฯฯ ฯฮฟ ยซCat’s Eyeยป ฯฯฮฟฯ ฯฯฯฯฮฑฮณฯฮฝฮนฯฯฮตฮฏ ฮฟ ฮผฮฟฮฝฮฑฮดฮนฮบฯฯ James Woods.
ฮฯ ฯฮฌฯฮนฯฯฮท ฮญฮบฯฮปฮทฮพฮท ฮฑฯฮฟฯฮตฮปฮตฮฏ ฮท ฮนฯฯฮฟฯฮฏฮฑ ยซฮฯ ฯฯฯ ฯฮฟฯ ฮฑฮณฮฑฯฮฟฯฯฮต ฯฮฑ ฮปฮฟฯ ฮปฮฟฯฮดฮนฮฑยป ฮท ฮฟฯฮฟฮฏฮฑ ฯฮต ฯฮฟฮบฮฌฯฮตฮน ฮผฮต ฯฮทฮฝ ฮฑฯฯฯฮฒฮปฮตฯฯฮท ฮตฮพฮญฮปฮนฮพฮฎ ฯฮทฯ. ฮ ฮฟฮปฯ ฯฯฮฟฮผฮฑฮบฯฮนฮบฯ ฮบฮฑฮน ฮฑฮณฯฮฝฮนฯฮดฮตฯ ฮฎฯฮฑฮฝ ฯฮฟ ยซฮฮฝฮฑ ฮณฮนฮฑ ฯฮฟฮฝ ฮดฯฯฮผฮฟยป, ฮญฮฝฮฑ ฮดฮนฮฎฮณฮทฮผฮฑ ฯฮฟฯ ฮผฮฑฯ ฯฯ ฮฝฮดฮญฮตฮน ฮผฮต ฯฮฟฮฝ ฮตฯฮนฮฑฮปฯฮนฮบฯ ฮบฯฯฮผฮฟ ฯฮฟฯ ยซSalem’s Lotยป. ฮฮตฮฝฮนฮบฮฌ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯฮฟฮปฯ ฮดฯฯฮบฮฟฮปฮฟ ฮฝฮฑ ฮพฮตฯฯฯฮฏฯฮตฮนฯ ฮผฮฏฮฑ ฮผฯฮฝฮฟ ฮนฯฯฮฟฯฮฏฮฑ ฯฯ ฮบฮฟฯฯ ฯฮฑฮฏฮฑ ฯฮปฮทฯ ฯฮทฯ ฯฯ ฮปฮปฮฟฮณฮฎฯ ฮบฮน ฮฑฯ ฯฯ ฮฟฯฮตฮฏฮปฮตฯฮฑฮน ฯฯฮทฮฝ ฮตฮพฮฑฮฏฯฮตฯฮท ฯฮฟฮนฯฯฮทฯฮฌ ฯฮฟฯ ฯ. ฮฯฯฯ ฮท ยซฮฮบฯฮฏฮถฮฑ ฮผฮฌฮถฮฑยป ฮฝฮฑ ฯฮฑฮฏฯฮฝฮตฮน ฯฮฟฮฝ ฮฌฯฮฑฯฮฟ ฯฮฏฯฮปฮฟ ฯฮทฯ ฯฮตฮนฯฯฯฮตฯฮทฯ ฮนฯฯฮฟฯฮฏฮฑฯ ฮฑฮปฮปฮฌ ฯฮฑ ฯฯฮฟฮนฮฑ ฯฮตฮณฮฌฮดฮนฮฑ ฯฮฌฮฝฮฟฮฝฯฮฑฮน ฮผฯฯฮฟฯฯฮฌ ฯฯฮฟ ฯฯ ฮฝฮฑฯฯฮฑฯฯฮนฮบฯ ฯฯฮฝฮฟฮปฮฟ ฮบฮฑฮน ฯฮทฮฝ ฯฯ ฮณฮณฯฮฑฯฮนฮบฮฎ ฮผฮฑฮตฯฯฯฮฏฮฑ ฯฮฟฯ ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ ฯฮณฮฟฯ ฯฮฟฯ .
ฮฮฑ ฯฯฮฟฯฮธฮญฯฯ ฯฯฮน ฯฯฮทฮฝ ฯฮฑฯฮฟฯฯฮฑ ฮญฮบฮดฮฟฯฮท ฮฑฯฯ ฯฮฟฮฝ ยซฮฮปฮตฮนฮดฮฌฯฮนฮธฮผฮฟยป, ฮตฮบฯฯฯ ฮฑฯฯ ฯฮฑ ฮดฮนฮทฮณฮฎฮผฮฑฯฮฑ ฮธฮฑ ฮฒฯฮฟฯฮผฮต ฮผฮฏฮฑ ยซฮดฮนฮดฮฑฮบฯฮนฮบฮฎยป ฮตฮนฯฮฑฮณฯฮณฮฎ ฯฮฌฮฝฯ ฯฯฮฟ ฮณฯฮฌฯฮนฮผฮฟ ฮฑฯฯ ฯฮฟฮฝ ฮดฮนฮฌฯฮทฮผฮฟ ฮฮผฮตฯฮนฮบฮฑฮฝฯ ฯฯ ฮณฮณฯฮฑฯฮญฮฑ ฮธฯฮฏฮปฮตฯ ฮผฯ ฮธฮนฯฯฮฟฯฮทฮผฮฌฯฯฮฝ John D. MacDonald ฮบฮฑฮน ฮฑฮณฮฑฯฮทฮผฮญฮฝฮฟ ฯฯ ฮณฮณฯฮฑฯฮญฮฑ ฯฮฟฯ King. ฮฯฮฏฯฮทฯ ฮธฮฑ ฮฒฯฮฟฯฮผฮต ฮบฮฑฮน ฮญฮฝฮฑฮฝ ฮดฮนฮตฮนฯฮดฯ ฯฮนฮบฯ ฯฯฯฮปฮฟฮณฮฟ ฯฮฟฯ ฮฏฮดฮนฮฟฯ ฯฮฟฯ Stephen King โ ฮท ฯฯฯฯฮท ฯฮฟฯฮฌ ฯฮฟฯ ฮญฮบฮฑฮฝฮต ฮบฮฌฯฮน ฯฮญฯฮฟฮนฮฟ ฯฮต ฮฒฮนฮฒฮปฮฏฮฟ ฯฮฟฯ . ฮฃฯฮฟ ฯฮญฮปฮฟฯ ฯ ฯฮฌฯฯฮฟฯ ฮฝ ฮบฮฑฮน ฮปฮฏฮณฮตฯ ฯฯฮฟฯฮฌฯฮตฮนฯ ฮณฮนฮฑ ฮฌฮปฮปฮฑ ฮณฮฝฯฯฯฮฌ ฮญฯฮณฮฑ ฯฮฟฯ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฟฯ ฯฯ ฮณฮณฯฮฑฯฮญฮฑ ฮฑฯฯ ฯฮนฯ ฮฏฮดฮนฮตฯ ฮตฮบฮดฯฯฮตฮนฯ.
ฮฮฌฮฝ ฮดฮตฮฝ ฮญฯฮตฯฮต ฮดฮนฮฑฮฒฮฌฯฮตฮน ฮบฮฑฮธฯฮปฮฟฯ (ฮฎ ฮปฮฏฮณฮฟ) ฮผฯ ฮธฮนฯฯฮฟฯฮฎฮผฮฑฯฮฑ ฯฮฟฯ Stephen King ฮผฯฮฟฯฮตฮฏฯฮต ฮฝฮฑ ฯฮฟ ฮบฮฌฮฝฮตฯฮต ฮพฮตฮบฮนฮฝฯฮฝฯฮฑฯ ฮฑฯฯ ฯฮฟ ฮผฮฝฮทฮผฮตฮนฯฮดฮตฯ ฮฑฯ ฯฯ ฮญฯฮณฮฟ. ฮฮนฮฑฮฒฮฌฮถฮฟฮฝฯฮฌฯ ฯฮฟ ฮธฮฑ ฯฮฑฮพฮนฮดฮญฯฮตฯฮต ฯโ ฮญฮฝฮฑฮฝ ฮฑฮปฮปฯฮบฮฟฯฮฑ ฯฮฑฮณฮทฮฝฮตฯ ฯฮนฮบฯ ฮบฯฯฮผฮฟ ฯฯฮฟฯ ฮฟ ฯฯฯฮผฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฯฮฟ ฮผฮฑฮบฮฌฮฒฯฮนฮฟ ฮบฯ ฯฮนฮฑฯฯฮฟฯฮฝ. ฮฮตฮฝฮนฮบฯฯฮตฯฮฑ ฯฮผฯฯ ฮท ยซฮฯ ฯฯฮตฯฮนฮฝฮฎ ฮฮฌฯฮดฮนฮฑยป ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮผฮนฮฑ ฮบฮฑฮปฮฟฮณฯฮฑฮผฮผฮญฮฝฮท ฮบฮฑฮน ฯฮปฮฟฯฯฮนฮฑ ฯฮต ฮนฮดฮญฮตฯ ฮฑฮฝฮธฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑ ฯฯฯฮผฮฟฯ ฯฮฟฯ ฯฯฮฟฯฮตฮฏฮฝฯ ฮผฮต ฮบฮปฮตฮนฯฯฮฌ ฮผฮฌฯฮนฮฑ ฯฮต ฯฮปฮฟฯ ฯ ฯฮฟฯ ฯ ฯฮฏฮปฮฟฯ ฯ ฯฮฟฯ ฯฮฟฮนฮฟฯฮนฮบฮฟฯ ฯฯ ฮณฮณฯฮฑฯฮนฮบฮฟฯ ฯฯฯฮผฮฟฯ . ฮฮต ฯฮทฮฝ ฮตฯฮนฮดฮญฮพฮนฮฑ ฮผฮฌฮปฮนฯฯฮฑ ฮผฮตฯฮฌฯฯฮฑฯฮท ฯฮฟฯ ฮญฮบฮฑฮฝฮต ฮท ฮญฮผฯฮตฮนฯฮท ฮผฮตฯฮฑฯฯฮฌฯฯฯฮนฮฑ ฮฯฮณฯ ฮฯฮฒฮฑฮฝฮฏฯฮท, ฮฟฮน ฮนฯฯฮฟฯฮฏฮตฯ ฯฮฟฯ ฮฒฮนฮฒฮปฮฏฮฟฯ ฮดฮนฮฑฮฒฮฌฮถฮฟฮฝฯฮฑฮน ฯฮฟฮปฯ ฮตฯ ฯฮฌฯฮนฯฯฮฑ ฮบฮฑฮน ฮดฮนฮฑฯฮทฯฮฟฯฮฝ ฯฮฟ ฯฮฝฮตฯฮผฮฑ ฯฮทฯ original ฮตฮบฮดฮฟฯฮฎฯ.
ฮฃฯ
ฮณฮณฯฮฑฯฮญฮฑฯ: ฮฃฯฮฏฮฒฮตฮฝ ฮฮนฮฝฮณฮบ
ฮฮบฮดฯฯฮตฮนฯ: ฮฮปฮตฮนฮดฮฌฯฮนฮธฮผฮฟฯ
ฮคฮฏฯฮปฮฟฯ ฮ ฯฯฯฮฟฯฯฯฮฟฯ
: Night Shift
ฮฮผฮตฯฮฟฮผฮทฮฝฮฏฮฑ ฮฮบฮดฮฟฯฮทฯ: 1978
ฮฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฎ ฮฮบฮดฮฟฯฮท: 2019
ฮฮตฯฮฌฯฯฮฑฯฮท: ฮฯฮณฯ ฮฯฮฒฮฑฮฝฮฏฯฮท
ฮฃฮตฮปฮฏฮดฮตฯ: 528
ISBN: 9789604619412